Dans le cas où la société envisage ou travaille déjà via et dans plusieurs pays frontaliers (ou proches), il sera judicieux d’étudier l’intérêt réel ainsi que la possibilité d’achat de plusieurs noms de domaine avec des extensions pour chaque pays souhaité. Chacun de ces noms de domaine redirigera l’internaute vers le site source ou le site principal.

Enfin, dans le cas d’une entreprise visant différents pays et ayant une audience internationale, le choix doit se porter vers l’extension la plus répandue sur internet : l’extension générique « .com ». Pour un meilleur référencement, il sera intéressant d’ajouter une seconde extension, qui sera associée au pays visé.

Retrouvez ci-dessous les différents types d’extensions existantes :